Startseite
  Über...
  Archiv
  Gästebuch
  Kontakt
  Abonnieren


http://myblog.de/itscanada

Gratis bloggen bei
myblog.de





17.10.13 How it all began... and now

I wanted to start the blog by answering the question "why do you want to go to Canada?" I am often asked, when I tell about my travel plans.

It all started last year in summer. A good friend of my grand uncle offerd me a trip to Budapest. There was the "Gen fest", a Youthfestival to celebrate God. I (and another german girl) landed in a canadian group... the good friend also came from canada and organised this. So I met about 30 yound people and one of them was greater than the other. Since last summer, I miss them all and so I decided that I want to see them again. They are distributed all over Canada, so I can only visit a few, but it will be great though.

Our Group.

 

But there are also some things going on at the moment... University started and I'm happy. Finally new things to do! Finally I can start! But there is one problem: A big exam... at february 20th. But... at this date I'm already in Saskatoon. No second date to write it... stupid. But there will be another exam in summer, which I can pass with the same coureses I have now... So I will have the lessons now and save all textes and write the exam half a year later... studing is complicated...

 

Ich wollte meinen Blog beginnen, indem ich die Frage beantworte: "Warum willst du nach Kanada reisen?" Das werde ich oft gefragt, wenn ich von meinen Reiseplänen erzähle.

 Alles begann letzten Sommer.Eine gute Freundin meines Großonkels schenkte mir eine Reise nach Budapest. Dort fand das "Gen fest" statt, ein Jugendfestival um Gott zu feiern. Ich (und noch ein anderes deutsches Mädchen) landeten in einer Kanadischen Gruppe, weil die gute Freundin auch aus Kanada kommt und es deswegen so organisiert hat. Also lernte ich ungefähr 30 junge Leute kennen und einer war netter als der Andere. Seit letzten Sommer vermisse ich sie alle und so entschied ich mich, dass ich sie wieder sehen will. Sie leben verteilt über ganz Kanada, so werde ich nur ein paar wiedersehen können, aber es wird trotzdem toll.

Aber es gibt auch einige aktuelle Dinge... Uni hat wieder angefangen und ich bin glücklich. Endlich neue Dinge zu tun! Endlich kann ich anfangen! Aber da ist ein Problem: Ein großes Examen... am 20.Februar... da bin ich schon in Saskatoon. Kein Nachschreibetermin...Doof. Aber im Sommer wird noch einmal eine Prüfung sein, die ich mit meinen Kursen bestehen kann. Also werde ich die Kurse jetzt machen und die Prüfung im nächsten Semester. Studieren ist kompliziert.

 

XXX Katja

17.10.13 13:37


Werbung


First Entry 14.10.13

Hello everybody!

This will be my traveldiary. First, I wanted to write one on paper, but then it would be only for me. And maybe some others from overseas or from Germany is interested in my trip and the preparations. So now I have this blog. I will update it whenever theres a new step reached. And if you want, you can comment, give opinion or advice. But pleace do not correct my English. I know, it's not perfect, and it's even easier to find mistakes because I will write in English and German, but I do not write here to improve my language, I do the trip for it.

So be welcomed in my digital travel diary and look with me foreward to an awesome trip!

 

Hallo alle zusammen!

Das hier ist mein Reisetagebuch. Zuerst wollte ich eines für mich auf Papier schreiben, aber dann könnte nur ich alles sehen. Und vielleicht interessiert es ja doch jemanden in Übersee oder hier in Deutschland, wie meine Reise und die Vorbereitungen so laufen. Deswegen habe ich jetzt diesen Blog. Und ich werde ihn updaten, sobald sich in der Reiseplanung etwas tut. Und wenn du willst, darfst du gerne kommentieren, deine Meinung sagen oder mir Tipps geben. Aber bitte fang nciht an mein Englisch zu korrigieren! Ich weiß, dass mein Englisch nicht perfekt ist und da der Text hier zweisprachig steht, ist es noch einfacher, Fehler zu finden, aber ich führe diesen Blog ja nicht um mein Englisch zu verbessern,  das mache ich auf meiner Reise.

Also nochmal ein herzliches Willkommen in meinem digitalen Reisetagebuch und bereite dich mit mir auf eine ganz besondere Reise vor!

14.10.13 08:50





Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei myblog.de! Datenschutzerklärung
Werbung